After-Hours & Access

Answer Spanish-speaking callers after hours and on weekends

Annie answers after-hours calls from Spanish speakers, captures intake and booking requests, and leaves your team a summary for the next business day.

By MedReception AI, physician-built by Paul Toomey, MDPublished

How it pays back

A Spanish-speaking caller reaches an answer, not a voicemail menu

Annie is an AI receptionist, not a person. She answers after-hours calls right away, and many callers can reach her at once. She asks why the patient is calling and collects intake details. For Spanish, MedReception speaks 59 languages and books appointments end to end in English, Spanish and Korean, which includes Spanish.

Urgent calls go to the right person by the rules you set

MedReception routes by provider, urgency, and triage rules built with your team during onboarding. When a call meets your urgent criteria, it is escalated along the path you chose, such as your on-call provider. The AI never makes clinical decisions or gives medical advice. Clinicians decide what happens next.

Morning summaries your front desk can use as written

Victoria turns each after-hours call into a structured summary: who called, the reason for the call, how urgent it was, callback details, and any booking request. The format is built to paste into your EMR, so staff start the day with a clear list of follow-ups instead of replaying voicemails.

Bookings follow your EHR setup

MedReception integrates with athenahealth, eClinicalWorks, Elation, Cerbo, Hint, Tebra, ModMed, Practice Fusion, Jane, Office Ally, SimplePractice, TherapyNotes, Accuro, pMD, PS Suite, Nextech, ChARM, Amazing Charts, Azalea Health, Eye Cloud Pro, and HealthQuest. With any other EHR, Katie still answers every call, handles intake, and sends booking requests for staff to enter.

Adjust your Spanish after-hours setup without a change fee

Your escalation rules, greeting, and call flow can change as your practice does. Free lifetime edits and optimization means changes to your AI come at no charge. Onboarding is handled by a real team, not a self-serve form.

English and Spanish line

A bilingual line answers in both, with no automatic language detection

Structured, EMR-pasteable summaries

Reason for call, urgency, callback details, and booking request in one summary

Escalation by urgency

Urgent calls route to the path you set; clinicians make every clinical decision

Free lifetime edits and optimization

Changes to your practice's AI at no charge

Frequently asked questions

What happens when a Spanish-speaking patient calls after hours with an urgent problem?

MedReception routes and escalates by urgency using rules your team sets during onboarding, such as sending the call to your on-call provider. The AI does not give medical advice or make clinical decisions. Your clinicians decide how to respond.

Can a Spanish speaker book an appointment during an after-hours call?

MedReception books appointments end to end in English, Spanish and Korean, and Spanish is one of them. Where your EHR is on our integration list, such as athenahealth, eClinicalWorks, or ModMed, booking connects to it. For any other EHR, such as MEDITECH, OSCAR, Valant, or WebPT, we do not integrate today. Katie still answers every call, handles intake, and sends booking requests for staff to enter. Custom integration available: want MedReception integrated with your EHR? We build custom EHR integrations; book a demo and we will scope yours.

How do languages work on a line that serves Spanish speakers?

MedReception speaks 59 languages and books appointments end to end in English, Spanish and Korean. In other languages, the AI understands and answers, and the request goes to your staff. There is no automatic language detection, so a bilingual line answers in English and Spanish. The AI does not translate, and it does not follow a caller who switches languages mid-call.

What happens to messages and general questions from Spanish-speaking callers?

Annie captures the reason for the call and the callback details. Victoria then turns it into a structured summary for your team. Staff review the summaries when the office opens and follow up by phone or text. Texting is free.

How long does setup take, and what does it cost?

Launch takes about a week from signup. Your EHR connection and practice phone number are ready in 1 to 3 days, and registering the number for patient texting takes about 5 business days. Setup is free. Plans include a monthly block of minutes, then a per-minute rate, and billing is month to month to start, cancelled with 30 days' written notice. For a limited time, a demo comes with a two month pilot: one flat monthly fee with unlimited AI minutes for two months from go live. See /pricing for plan details.

Related reading

Bring this to your practice

See how MedReception AI handles after-hours calls, scheduling, intake, and patient communication for medical practices like yours.

Want the numbers first? See plans and pricing