Intake & Triage

Take patient intake in Spanish and English on the first call

How a bilingual line answers in English and Spanish, writes bookings and demographics to your EMR, and sends insurance and clinical answers as a summary.

By MedReception AI, physician-built by Paul Toomey, MDPublished

How it pays back

A clear call flow from the first ring

Katie answers daytime calls right away and Annie answers after hours, both on the same bilingual line. The call starts on a line set up to answer in English and Spanish. The AI asks why the caller is calling, works through the intake questions your practice has set up, and routes by provider or urgency using your rules. If a caller needs a person, the AI escalates to staff. Clinicians make every clinical decision.

Know what goes into the EMR and what comes back to staff

On a named EMR integration, appointment bookings, new patient creation, and demographics (name, DOB, phone) are written into the EMR. Insurance information, photo ID, and clinical content such as medical history, allergies, medications, symptoms, and the reason for the visit are not written back. Those are captured on the call and returned as a structured summary your staff review and file.

Built around your intake, not a generic form

MedReception is custom-built for each practice, so the questions, their order, and the handoff rules match how your front desk works. Your specialty and your own script shape the intake, instead of a one-size-fits-all questionnaire.

A plan for callers outside the bilingual setup

A line that is not set up as bilingual answers in English, so the bilingual option is configured during onboarding. For other languages, the AI understands and answers the caller, and the request goes to your staff to complete. Booking end to end happens only in English, Spanish and Korean.

English and Spanish on a bilingual line

Set up for your practice during onboarding

59 languages spoken

Booking end to end in English, Spanish and Korean; other languages go to staff

Bookings and demographics go into your EMR

On a named integration; insurance, photo ID, and clinical answers come back as a summary to file

Escalation to your team

The AI routes and escalates; clinicians decide

Frequently asked questions

How does the AI know which language to use for intake?

It does not detect language automatically. A bilingual line is set up to answer in English and Spanish, and that setup is what the caller reaches at the start of the call. A line that is not set up as bilingual answers in English, so ask us to configure the bilingual option during onboarding. The AI does not follow a caller who switches languages mid-call, so staff can follow up if a caller needs something different partway through.

What intake information does the AI capture?

It asks the questions your practice sets up during onboarding, such as the reason for the call, medications, and allergies, in the order your front desk uses. Everything it collects is handled on the call. What happens to each answer afterward depends on the type, as the next question explains.

Does the AI write intake directly to the EHR?

Partly. On a named EMR such as athenahealth, eClinicalWorks, Elation, or Tebra, appointment bookings, new patient creation, and demographics (name, DOB, phone) go into the EHR. Insurance information, photo ID, and clinical answers such as medications, allergies, and symptoms do not. They come back as an EMR-pasteable summary that staff review and file. If your EHR is not on our list, for example MEDITECH, we do not integrate with it today. Katie still answers every call, handles intake, and sends booking requests that staff enter. Want MedReception integrated with MEDITECH? We build custom EHR integrations; book a demo and we will scope yours.

Can Spanish-speaking patients reach the AI after hours?

Yes. Annie answers after-hours calls 24/7, and Katie covers the day. On a bilingual line, Annie answers in English and Spanish and takes the intake and the appointment request. Staff receive the summary to act on when the office opens. The AI does not make clinical decisions, and it escalates according to your routing rules.

What if a caller speaks a language other than English or Spanish?

MedReception speaks 59 languages and books appointments end to end in English, Spanish and Korean. In any other language, the AI understands and answers the caller, and the request goes to your staff to complete. The AI does not translate, so nothing is translated between languages.

Related reading

Bring this to your practice

See how MedReception AI handles after-hours calls, scheduling, intake, and patient communication for medical practices like yours.

Want the numbers first? See plans and pricing